công 工 公 giải quyết việc công ; xử lý việc công 公事公办。 公 công tước 公爵。...
thư 飞鸿 đưa thư tỏ tình ; đýa tin nhạn 飞鸿传情。 来信 thư của nhân dân gởi đến....
Câu ví dụ
练习气功时，放松必须是身体和精神上的。 Khi luyện khí công, thư giãn phải có cả thể chất và tinh thần.
该照会和本照会即构成我们两国政府之间的一项协议。 Công thư này và Công thư của đồng chí sẽ trở thành một thỏa thuận giữa Chính phủ hai nước chúng ta.
该照会和本照会即构成我们两国政府之间的一项协议。 Công thư này và Công thư của đồng chí sẽ trở thành một thỏa thuận giữa Chính phủ hai nước chúng ta.
在这些情况下，您可以手动删除此资料夹，此动作不会对电脑造成负面影响。 Trong trường hợp này, bạn có thể xoá thủ công thư mục này và này đã không ảnh hưởng xấu tới máy tính.
大门于1905年开业，最初提供烹饪，工程，木工，商业，工艺，秘书和管道等课程。 Các cánh cửa mở ra vào năm 1905, ban đầu cung cấp các lớp học về nấu ăn, kỹ thuật, đồ gỗ, thương mại, thủ công, thư ký và hệ thống ống nước.
美国国土安全部表示，近期发生的电邮攻击“在方式和动机上符合俄罗斯所引导的行动”。 Theo Bộ An ninh nội địa Mỹ, những vụ tấn công thư điện tử diễn ra gần đây "phù hợp với phương pháp và động cơ của những nỗ lực do Nga chỉ đạo".
美国国土安全部表示，近期发生的电邮攻击“在方式和动机上符合俄罗斯所引导的行动”。 Bộ An ninh Nội địa Mỹ cho biết những vụ tấn công thư điện tử dạo gần đây "phù hợp với phương pháp và động cơ của những nỗ lực do Nga chỉ đạo".
美国国土安全部表示，近期发生的电邮攻击“在方式和动机上符合俄罗斯所引导的行动”。 Bộ An ninh nội địa Mỹ cho biết những vụ tấn công thư điện tử dạo gần đây "phù hợp với phương pháp và động cơ của những nỗ lực do Nga chỉ đạo".
美国国土安全部表示，近期发生的电邮攻击“在方式和动机上符合俄罗斯所引导的行动”。 Bộ An ninh nội địa Mỹ cho biết những vụ tấn công thư điện tử dạo gần đây “phù hợp với phương pháp và động cơ của những nỗ lực do Nga chỉ đạo”.
因此，2019年6月5日，爱尔兰驻越大使馆向民族委员会致函，允许民族委员会继续对上述五个省份分配价值774.9亿越盾的无偿援助资金。 Vì vậy, ngày 5-6-2019, Đại sứ quán Ireland đã có Công thư gửi Ủy ban Dân tộc, cho phép tiếp tục phân bổ nguồn vốn viện trợ không hoàn lại 77,49 tỷ đồng cho 5 tỉnh trên.
Điện thoại